Πρόταση για δημιουργία ειδικού δικαστηρίου εμπορικής διαιτησίας που θα λειτουργεί και σε δεύτερο βαθμό έκανε η αρμόδια επίτροπος Εμπορίου της ΕΕ Σεσίλια Μαλμστρόμ, η οποία προβλέπει τον έλεγχο των συμφωνιών με τις ΗΠΑ αλλά όχι με τον Καναδά.
Οι προτάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη συμφωνία ελεύθερου εμπορίου με τις Ηνωμένες Πολιτείες πυροδότησαν έντονες διαμαρτυρίες μια που η συμφωνία θεωρείται από τους πολέμιους της κερκόπορτα για την ανεξέλεγκτη παρουσία πολυεθνικών εταιρειών στην Ευρώπη.
«Αλλάξαμε το περιεχόμενο και ελπίζω πως οι πολίτες θα δουν ότι λάβαμε υπόψη μας τις ανησυχίες τους, πως τις υπολογίζουμε. Βέβαια, θα υπάρχουν πάντα εκείνοι που είναι αντίθετοι με την όλη ιδέα, που τάσσονται κατά της Διατλαντικής Εταιρικής Σχέσης Εμπορίου και Επενδύσεων και του ελεύθερου εμπορίου εν γένει. Ακόμη κι αν πούμε «δίνουμε δωρεάν παγωτό για όλους» και πάλι σε κάποιους δεν θα αρέσει η ιδέα. Ελπίζω πάντως ότι όποιος είναι σοβαρός μπορεί να καταλάβει ότι συμπεριλάβαμε την κριτική,» εξήγησε η αρμόδια επίτροπος Εμπορίου Σεσίλια Μαλμστρόμ.
στο 