«Τραμποκάλυψη» είναι το λογοπαίγνιο που επέλεξε η αριστερή εφημερίδα
Liberation για να σχολιάζει τη μεγάλη νίκη του Ντόναλντ Τραμπ στις εκλογές των
ΗΠΑ.
«Ας μην γελιόμαστε: η πρώτη δύναμη στον κόσμο βρίσκεται πλέον στα χέρια
της ακροδεξιάς.
Οι μισοί Αμερικανοί ψήφισαν, με πλήρη συνείδηση, έναν ρατσιστή, ψεύτη,
σεξιστή, χυδαίο, μνησίκακο υποψήφιο (…)
Αυτή η εκλογή είναι άλλη μια προειδοποίηση για εκείνους που πιστεύουν
ότι η Μαρίν Λεπέν δεν μπορεί να κερδίσει την εξουσία στη Γαλλία το 2017″,
στις προεδρικές εκλογές, υπογραμμίζει η εφημερίδα.
Η δεξιά εφημερίδα Le Figaro βλέπει στην “αμερικανική οργή”
που έφερε τον Τραμπ στην εξουσία “τη μεγάλη εξαδέλφη των ευρωπαϊκών
εξεγέρσεων.
Αυτή η νέα πραγματικότητα δεν θα διαλυθεί όπως ο σκοτεινιασμένος
ουρανός το βράδυ μιας μάχης. Ούτε στη
μια όχθη του Ατλαντικού, ούτε στην άλλη”, συνεχίζει.