Η γερμανική κυβέρνηση και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φοβούνται ότι η Πορτογαλία θα πρέπει να προσφύγει και πάλι σε νέο πρόγραμμα βοήθειας του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας (ESM). Η Πορτογαλία μπορεί να αντιμετωπίσει σύντομα και πάλι δυσκολίες να χρηματοδοτηθεί από τις αγορές, θεωρούν στο Βερολίνο και τις Βρυξέλλες, σύμφωνα με πληροφορίες του Spiegel OnLine. Ένα νέο πρόγραμμα για την Πορτογαλία θα ήταν τότε αναγκαίο. Οι αποδόσεις των πορτογαλικών κρατικών ομολόγων είχαν αυξηθεί ήδη σημαντικά, αλλά μειώθηκαν λίγο το τελευταίο διάστημα.
Εάν η Λισαβόνα χρειασθεί πράγματι ένα πακέτο σωτηρίας, θα υπάρχει ο κίνδυνος να επανέλθει η κρίση της Ευρωζώνης στην ημερησία διάταξη. Εμπειρογνώμονες στις πρωτεύουσες της Ευρωζώνης φοβούνται, ότι ο φόβος των επενδυτών στις αγορές θα επεκταθεί και σε άλλες χώρες – μέλη που βρίσκονται σε δυσκολίες, και κυρίως την Ιταλία και τη Γαλλία.
Αιτία για τη δυσπιστία που υπάρχει στις αγορές για την Πορτογαλία είναι η χαλάρωση της πορείας δημοσιονομικής προσαρμογής της από τη νέα αριστερή κυβέρνηση.