H διάθεση του τύπου να σχολιάζει εκτενώς το ελληνικό ζήτημα χρησιμοποιώντας αλληγορίες και ευφάνταστες εκφράσεις διαπιστώνεται στη σημερινή Tageszeitung.
Συγκεκριμένα αναφέρεται στις αναλήψεις που έχουν καταγραφεί τις τελευταίες μέρες στις ελληνικές τράπεζες:
«Οι Έλληνες συνεχίζουν να βάζουν χαρτονομίσματα κάτω από το μαξιλάρι. 400 εκατομμύρια ευρώ την ημέρα από τις αρχές Ιουνίου. Δεν μπορεί να συνεχιστεί έτσι. Τα μαξιλάρια είναι μικρά και ο Έλληνες σε κατάσταση πανικού» γράφει με τη σειρά του ο σχολιαστής.